Jedynym lokatorem budynku Biblioteki Międzyuczelnianej od dłuższego czasu jest Biblioteka Publiczna. Czy są szanse, że wprowadzą się tam nowe podmioty?
Budynek imponuje swoim wnętrzem
Oficjalne otwarcie Biblioteki Międzyuczelnianej nastąpiło 25 wrześnie 2013 roku. Budynek kosztował ponad 20 mln zł, jego wyposażenie pochłonęło ponad 5 mln zł. Obiekt składa się z trzech kondygnacji nadziemnych i jednej podziemnej wraz z podziemnym parkingiem. Powierzchnia całkowita to 7 598,27 m2. Gmach biblioteki może pomieścić aż 1 mln woluminów. Parter i pierwsze piętro są typowymi pomieszczeniami do użytku biblioteki, znajdują się tam: czytelnie, wypożyczalnia, czytelnia audiobooków itp. Na ostatnim piętrze budynku mieści się sala konferencyjna, która gościła już wielu gości. W Bibliotece odbyły się już konferencje z różnych dziedzin nauki, w których wzięła udział śmietanka naukowa nie tylko z naszego kraju, ale także Europy i świata. W październiku obyły się tu obrady Komisji Krajowej NSZZ „Solidarność”, a w ostatnim czasie zorganizowano panel dyskusyjny "Ukraińska Rewolucja - szansa czy zagrożenie dla Polski" z udziałem ks. Tadeusza Isakowicza-Zaleskiego, którego osoba przyciągnęła ogromną liczbę mieszkańców powiatu.
Obiekt straszy pustkami
W okresie zimowym szczególnie zauważalne jest to, jak duża część nowego gmachy biblioteki nie funkcjonuje na co dzień. Wystarczy spojrzeć ile świateł jest tam zapalonych w późnych godzinach popołudniowych. Jak dotąd, jedynym lokatorem tak ogromnego obiektu jest Biblioteka Publiczna. Do nowego obiektu zostały już przeniesione wszystkie księgozbiory z Filii nr 4 (ul. Okulickiego 24), Filii nr 6 (ul. Dmowskiego 2A) oraz z Wypożyczalni dla Dorosłych (ul. Staszica 14). Wiele pomieszczeń gmachu, od momentu wykończenia i umeblowania, nie była używana, aż szkoda, że tak nowoczesny budynek świeci pustkami.
Kto się wprowadzi?
Jak dowiedzieliśmy się, prezydent miasta prowadzi rozmowy dotyczące wprowadzenia się do nowego obiektu kolejnych lokatorów. Warto tu przypomnieć, że budynek został wybudowany za pieniądze unijne, dlatego przez 5 lat przeznaczenie obiektu jest ściśle określone. Oznacza to, że nie każdy może wynająć pomieszczenia ot tak, nie może tam wprowadzić się jakakolwiek firma. Jakiś czas temu mówiło się o tym, że ma ulokować się tam Biblioteka Pedagogiczna, tymczasem rozmowy na ten temat zostały zawieszone. Prezydent również nie przekreślił jeszcze przenosin biblioteki Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II. Termin spotkania z władzami KUL nie został jeszcze ustalony. Kolejnym lokatorem, który mógłby się tam przenieść jest Wyższa Szkoła Ekonomiczna. Z uwagi na zmianę właściciela uczelni rozmowy w tej sprawie mogą jeszcze potrwać.
Vielitz co za brednie piszesz? Jeżeli inwestycja nie jest wtopą to nie wiem co musi dla Ciebie być.
Należało wcześniej porozumieć się z KUL-em i podpisac umowę, anie robić coś "na oko"
A teraz wygląda to tak jak ktoś już napisał najpierw buduje się most, a potem szuka rzeki. Dno.
Przed inwestycją należy myśleć co jest potrzebne. To że to są unijne pieniądze nie znaczy że można je zmarnotrawić. Dobry gospodarz tak nie robi. A jak już piszesz o środkach unijnych ok że z nich korzystamy, ale trzeba to robić z głową i na konkretne potrzeby a nie widzimisie gbura.
Te "opłaty" są na tyle poważne ze to wymagało planowania. Wymieniono już cały węzeł cieplny żeby było taniej dla publicznych instytucji już tam istniejących i o znacznej kubaturze, i to zdecydowanie pomoże obniżyć koszty nawet o 30% jeśli stara instalacja miała kiepska izolacje w kanalach ciepłowniczych.
Problem pozostaje ten sam, kogo stać zapłacić za te opłaty + czynsz. Nie opowiadaj ze celem MBP była komasacja filii BP. Oficjalnie przyjęty cel budowy przerósł możliwości uczelni PR + KUL razem wziętych. Oby WSE miała środki. Tzn. miała środki a nie miała dofinansowania w tej czy innej formie tu i tam jak słynne rondo za zeta.
~gość- ja ogólnie popieram szreka, czasami traktuję go jednak jako co najwyżej poprawnego prezydenta, bo trafiają mu się nie do końca przemyślane pomysły. Tak też jest z biblioteką, nie jest to "wtopa"/katastrofa, a właśnie nie do końca przemyślany ruch. Sama budowa i zorganizowanie środków z UE na plus, bo budynek jest i nam go nikt nie zabierze. Niestety, jego wykorzystanie to już mniej przemyślany punkt, i teraz musi odbyć się ratowanie tematu. Niestety, nie dogadano się z KUL a to był główny partner do rozmów (tu wina leży po obu stronach). Wpadki zdarzają się każdemu co próbuje coś robić, więc oceniał będę szreka po tym jak teraz sobie poradzi z tym tematem - znaleźć więc trzeba instytucje, które będą "pracować" na opłaty i mamy temat załatwiony. Dla wszystkich fachowców - to jest biblioteka, to nie ma zarabiać (może kiedyś jak minie okres karencji i będzie można wynajmować budynek) - cel numer jeden, zapełnić odpowiednimi instytucjami, które będą dosłownie opłacać nam ten budynek. Jestem za centralizacją wszystkich bibliotek z STW - po co płacić za kilka budynków jak można korzystać z jednego nowoczesnego? Każdy jest w stanie w 15 min dojść tam, bo jesteśmy naprawdę niewielkim miastem! Teraz jest jeszcze temat zagospodarowania terenu na około biblioteki, to kolejne wyzwanie.
No pewnie. Po co pisiorom biblioteka? Mają kacze wymysły zwane programem. To jest dopiero porażka!
Nas nie będzie, a biblioteka będzie służyć mieszkańcom. Powstała za niecałe 2 miliony, reszta to dofinansowanie.
Po zakończeniu okresu trwałości projektu można ją sprzedać za ponad 10 milionów.
Czy rzeczywiście nie chcemy biblioteki?
Co to za miasto bez biblioteki?
Czy jakimś cudem można ją uznać za nietrafioną inwestycję?
Otwarcie Biblioteki Międzyuczelnianej jeszcze nie nastąpiło, bo....na razie tam jest tylko biblioteka miejska, tak wymądrzył nasz wszystko wiedzący, nieomylny jaśnie pan prezydent.
majster pisząc głupoty sam okazazujesz się ciemnotą.
Na szczęście ludzie dzielą się na mądrych i głupich, anie na tych z PIS i PO ,ale co tam jak nie ma argumentów na głupotę Szlęzaka to straszy się PIS-em jak dzieci czarną wołgą! To jest dopiero ciemnota.
Nie martw się naród się powoli budzi
Do Sary - "Pomnażanie" wpisów było nie zamierzone. Tekst nie chciał "wejść", po naciśnięciu WYŚLIJ. Ponawiałem więc próbę kilkakrotnie bez skutku. Okazało się po jakimś czasie , że "poszły" wszystkie kliknięcia. Proszę administratora o usunięcie zbędnych, dublujących się wpisów.
Administratorze!!! dlaczego te dwa wpisy nie sa wpisami pojedynczymi? przeciez mozna skasowac pozostale "kopie", nie rozumie tego. Nieraz kasujecie waszym "zdaniem" inne uwazajac, ze sa nieodpowiednie ale zostawianie takiego bigosu jest idiotyczne.
Prosba do tych piszacych po co "klikacie" tyle kopii? to chore.
U nas najpierw buduje się most, a dopiero później zaczyna szukać rzeki. Budowa biblioteki mocno wpisała się w ten modny i postępowy w dzisiejszych czasach trend /przynajmniej w naszym mieście/. Świadczy on o jego budowniczych, że mają wybujałą, niczym nie ograniczoną wyobraźnię, twórczą inwencję oraz zapał do działania, który ujawnia się w całej rozciągłości dopiero po zakończonej budowie inwestycji. Oto przykład z innej beczki: Zgodnie z pierwotnymi planami i założeniami "Galeria Stal" została wybudowana jako Centrum Konferencyjne z hotelem i niezbędnym zapleczem. Dopiero po wybudowaniu, w zgodzie z panującą modą, zmieniono diametralnie jej przeznaczenie, czyniąc z niej kolejny /nie powiem, bo z zewnątrz b. ładny/ usługowy budynek , który przygarnąć jest gotów każdego, kto tylko jest w stanie wyrobić na czynsz. Aktualnie mamy więc sklep ze sprzętem elektronicznym, obok /bodaj na piętrze/ sklep wędkarski, po przeciwległej stronie klub Fitness. Reszta stoi pusta. Sądzę, że gdyby znalazł się jakiś rolnik chcący przejściowo przechowywać w tych wolnych pomieszczeniach trzodę chlewną przeznaczoną na ubój, właściciele galerii z pewnością poszli by mu na rękę. No bo wybudowany niemałym kosztem budynek nie będzie przecież świecić pustkami? Dobrze, że wybudowany obok biblioteki budynek sądu i prokuratury zasiedlono zgodnie z jego pierwotnym przeznaczeniem, a nie przerobiono np. w ostatniej chwili na więzienie. Toby dopiero było!
U nas najpierw buduje się most, a dopiero później zaczyna szukać rzeki. Budowa biblioteki mocno wpisała się w ten modny i postępowy w dzisiejszych czasach trend /przynajmniej w naszym mieście/. Świadczy on o jego budowniczych, że mają wybujałą, niczym nie ograniczoną wyobraźnię, twórczą inwencję oraz zapał do działania, który ujawnia się w całej rozciągłości dopiero po zakończonej budowie inwestycji. Oto przykład z innej beczki: Zgodnie z pierwotnymi planami i założeniami "Galeria Stal" została wybudowana jako Centrum Konferencyjne z hotelem i niezbędnym zapleczem. Dopiero po wybudowaniu, w zgodzie z panującą modą, zmieniono diametralnie jej przeznaczenie, czyniąc z niej kolejny /nie powiem, bo z zewnątrz b. ładny/ usługowy budynek , który przygarnąć jest gotów każdego, kto tylko jest w stanie wyrobić na czynsz. Aktualnie mamy więc sklep ze sprzętem elektronicznym, obok /bodaj na piętrze/ sklep wędkarski, po przeciwległej stronie klub Fitness. Reszta stoi pusta. Sądzę, że gdyby znalazł się jakiś rolnik chcący przejściowo przechowywać w tych wolnych pomieszczeniach trzodę chlewną przeznaczoną na ubój, właściciele galerii z pewnością poszli by mu na rękę. No bo wybudowany niemałym kosztem budynek nie będzie przecież świecić pustkami? Dobrze, że wybudowany obok biblioteki budynek sądu i prokuratury zasiedlono zgodnie z jego pierwotnym przeznaczeniem, a nie przerobiono np. w ostatniej chwili na więzienie. Toby dopiero było!
U nas najpierw buduje się most, a dopiero później zaczyna szukać rzeki. Budowa biblioteki mocno wpisała się w ten modny i postępowy w dzisiejszych czasach trend /przynajmniej w naszym mieście/. Świadczy on o jego budowniczych, że mają wybujałą, niczym nie ograniczoną wyobraźnię, twórczą inwencję oraz zapał do działania, który ujawnia się w całej rozciągłości dopiero po zakończonej budowie inwestycji. Oto przykład z innej beczki: Zgodnie z pierwotnymi planami i założeniami "Galeria Stal" została wybudowana jako Centrum Konferencyjne z hotelem i niezbędnym zapleczem. Dopiero po wybudowaniu, w zgodzie z panującą modą, zmieniono diametralnie jej przeznaczenie, czyniąc z niej kolejny /nie powiem, bo z zewnątrz b. ładny/ usługowy budynek , który przygarnąć jest gotów każdego, kto tylko jest w stanie wyrobić na czynsz. Aktualnie mamy więc sklep ze sprzętem elektronicznym, obok /bodaj na piętrze/ sklep wędkarski, po przeciwległej stronie klub Fitness. Reszta stoi pusta. Sądzę, że gdyby znalazł się jakiś rolnik chcący przejściowo przechowywać w tych wolnych pomieszczeniach trzodę chlewną przeznaczoną na ubój, właściciele galerii z pewnością poszli by mu na rękę. No bo wybudowany niemałym kosztem budynek nie będzie przecież świecić pustkami? Dobrze, że wybudowany obok biblioteki budynek sądu i prokuratury zasiedlono zgodnie z jego pierwotnym przeznaczeniem, a nie przerobiono np. w ostatniej chwili na więzienie. Toby dopiero było!
Komentarze
Nowymi lokatorami w bibliotece są ...gryzonie tylko tyle załatwił Szrek, wszak znajomości ma że hej! Wracaj do Fiony ogrze!
dokładnie, byłoby pięknie gdyby pedagogiczna się przeniosła... niestety niemożliwe... trochę za wysoki czynsz ktoś sobie wymyślił ;)
Vielitz co za brednie piszesz? Jeżeli inwestycja nie jest wtopą to nie wiem co musi dla Ciebie być.
Należało wcześniej porozumieć się z KUL-em i podpisac umowę, anie robić coś "na oko"
A teraz wygląda to tak jak ktoś już napisał najpierw buduje się most, a potem szuka rzeki. Dno.
Przed inwestycją należy myśleć co jest potrzebne. To że to są unijne pieniądze nie znaczy że można je zmarnotrawić. Dobry gospodarz tak nie robi. A jak już piszesz o środkach unijnych ok że z nich korzystamy, ale trzeba to robić z głową i na konkretne potrzeby a nie widzimisie gbura.
Może już dość z testami o p. Lucjuszu pod każdym tesktem! Żenada!
Pedagogiczna - byłoby pięknie! Ma wielu interesantów. W tych dziuplach jest ciasno!
Pedagogiczna - byłoby pięknie! Ma wielu interesantów. W tych dziuplach jest ciasno!
Nie narzekajcie tylko przy najbliższych wyborach samorządowych oddajcie głos na Lucjusza.
Te "opłaty" są na tyle poważne ze to wymagało planowania. Wymieniono już cały węzeł cieplny żeby było taniej dla publicznych instytucji już tam istniejących i o znacznej kubaturze, i to zdecydowanie pomoże obniżyć koszty nawet o 30% jeśli stara instalacja miała kiepska izolacje w kanalach ciepłowniczych.
Problem pozostaje ten sam, kogo stać zapłacić za te opłaty + czynsz. Nie opowiadaj ze celem MBP była komasacja filii BP. Oficjalnie przyjęty cel budowy przerósł możliwości uczelni PR + KUL razem wziętych. Oby WSE miała środki. Tzn. miała środki a nie miała dofinansowania w tej czy innej formie tu i tam jak słynne rondo za zeta.
~gość- ja ogólnie popieram szreka, czasami traktuję go jednak jako co najwyżej poprawnego prezydenta, bo trafiają mu się nie do końca przemyślane pomysły. Tak też jest z biblioteką, nie jest to "wtopa"/katastrofa, a właśnie nie do końca przemyślany ruch. Sama budowa i zorganizowanie środków z UE na plus, bo budynek jest i nam go nikt nie zabierze. Niestety, jego wykorzystanie to już mniej przemyślany punkt, i teraz musi odbyć się ratowanie tematu. Niestety, nie dogadano się z KUL a to był główny partner do rozmów (tu wina leży po obu stronach). Wpadki zdarzają się każdemu co próbuje coś robić, więc oceniał będę szreka po tym jak teraz sobie poradzi z tym tematem - znaleźć więc trzeba instytucje, które będą "pracować" na opłaty i mamy temat załatwiony. Dla wszystkich fachowców - to jest biblioteka, to nie ma zarabiać (może kiedyś jak minie okres karencji i będzie można wynajmować budynek) - cel numer jeden, zapełnić odpowiednimi instytucjami, które będą dosłownie opłacać nam ten budynek. Jestem za centralizacją wszystkich bibliotek z STW - po co płacić za kilka budynków jak można korzystać z jednego nowoczesnego? Każdy jest w stanie w 15 min dojść tam, bo jesteśmy naprawdę niewielkim miastem! Teraz jest jeszcze temat zagospodarowania terenu na około biblioteki, to kolejne wyzwanie.
Podobno ma przenieść się tam kebab Nazira, żeby milicjanci mieli bliżej.
No pewnie. Po co pisiorom biblioteka? Mają kacze wymysły zwane programem. To jest dopiero porażka!
Nas nie będzie, a biblioteka będzie służyć mieszkańcom. Powstała za niecałe 2 miliony, reszta to dofinansowanie.
Po zakończeniu okresu trwałości projektu można ją sprzedać za ponad 10 milionów.
Czy rzeczywiście nie chcemy biblioteki?
Co to za miasto bez biblioteki?
Czy jakimś cudem można ją uznać za nietrafioną inwestycję?
ci to maja kasę na rachunki za media... z może BP będzie szczęśliwie płacić za całość...
Otwarcie Biblioteki Międzyuczelnianej jeszcze nie nastąpiło, bo....na razie tam jest tylko biblioteka miejska, tak wymądrzył nasz wszystko wiedzący, nieomylny jaśnie pan prezydent.
majster pisząc głupoty sam okazazujesz się ciemnotą.
Na szczęście ludzie dzielą się na mądrych i głupich, anie na tych z PIS i PO ,ale co tam jak nie ma argumentów na głupotę Szlęzaka to straszy się PIS-em jak dzieci czarną wołgą! To jest dopiero ciemnota.
Nie martw się naród się powoli budzi
to są te trafione inwestycje prezia!!!!!!!! brawo. pisiaki będa inwestować w kosciół!!!!!!! trzeba wybrać gos[pdarza ale ta ciemnot go nie wybierze
na pewno Lucek cos zmieni ulokuje tam seminarium duchowne
kaz - ty jesteś na samym dnie.....
tylko lucek ma sznse cos zmienic. terazniejszemu prezydentowi juz nic sie nie chce - takie mozna odniesc wrazenie.
Do Sary - "Pomnażanie" wpisów było nie zamierzone. Tekst nie chciał "wejść", po naciśnięciu WYŚLIJ. Ponawiałem więc próbę kilkakrotnie bez skutku. Okazało się po jakimś czasie , że "poszły" wszystkie kliknięcia. Proszę administratora o usunięcie zbędnych, dublujących się wpisów.
Najlepiej odwołać prezydenta w wyborach. To rozsądne wyjście. Nie głosujcie na niego, tylko na Lucjusza.
Skoro autor widzi przyszłość to niech napisze wprost kto ma zamiar tam coś wynająć a nie owija w bawełnę ....
Skoro autor widzi przyszłość to niech napisze wprost kto ma zamiar tam coś wynająć a nie owija w bawełnę ....
Oficjalne otwarcie Biblioteki Międzyuczelnianej nastąpiło
25 wrześnie 2014 !!!!!!!!!!!!!!!??????????
Oficjalne otwarcie Biblioteki Międzyuczelnianej nastąpiło
25 wrześnie 2014 !!!!!!!!!!!!!!!??????????
Oficjalne otwarcie Biblioteki Międzyuczelnianej nastąpiło
25 wrześnie 2014 !!!!!!!!!!!!!!!??????????
Administratorze!!! dlaczego te dwa wpisy nie sa wpisami pojedynczymi? przeciez mozna skasowac pozostale "kopie", nie rozumie tego. Nieraz kasujecie waszym "zdaniem" inne uwazajac, ze sa nieodpowiednie ale zostawianie takiego bigosu jest idiotyczne.
Prosba do tych piszacych po co "klikacie" tyle kopii? to chore.
ano fakt faktem ze budynek ogromny a jedna bibloteka miejska w nim to mala masakra
U nas najpierw buduje się most, a dopiero później zaczyna szukać rzeki. Budowa biblioteki mocno wpisała się w ten modny i postępowy w dzisiejszych czasach trend /przynajmniej w naszym mieście/. Świadczy on o jego budowniczych, że mają wybujałą, niczym nie ograniczoną wyobraźnię, twórczą inwencję oraz zapał do działania, który ujawnia się w całej rozciągłości dopiero po zakończonej budowie inwestycji. Oto przykład z innej beczki: Zgodnie z pierwotnymi planami i założeniami "Galeria Stal" została wybudowana jako Centrum Konferencyjne z hotelem i niezbędnym zapleczem. Dopiero po wybudowaniu, w zgodzie z panującą modą, zmieniono diametralnie jej przeznaczenie, czyniąc z niej kolejny /nie powiem, bo z zewnątrz b. ładny/ usługowy budynek , który przygarnąć jest gotów każdego, kto tylko jest w stanie wyrobić na czynsz. Aktualnie mamy więc sklep ze sprzętem elektronicznym, obok /bodaj na piętrze/ sklep wędkarski, po przeciwległej stronie klub Fitness. Reszta stoi pusta. Sądzę, że gdyby znalazł się jakiś rolnik chcący przejściowo przechowywać w tych wolnych pomieszczeniach trzodę chlewną przeznaczoną na ubój, właściciele galerii z pewnością poszli by mu na rękę. No bo wybudowany niemałym kosztem budynek nie będzie przecież świecić pustkami? Dobrze, że wybudowany obok biblioteki budynek sądu i prokuratury zasiedlono zgodnie z jego pierwotnym przeznaczeniem, a nie przerobiono np. w ostatniej chwili na więzienie. Toby dopiero było!
U nas najpierw buduje się most, a dopiero później zaczyna szukać rzeki. Budowa biblioteki mocno wpisała się w ten modny i postępowy w dzisiejszych czasach trend /przynajmniej w naszym mieście/. Świadczy on o jego budowniczych, że mają wybujałą, niczym nie ograniczoną wyobraźnię, twórczą inwencję oraz zapał do działania, który ujawnia się w całej rozciągłości dopiero po zakończonej budowie inwestycji. Oto przykład z innej beczki: Zgodnie z pierwotnymi planami i założeniami "Galeria Stal" została wybudowana jako Centrum Konferencyjne z hotelem i niezbędnym zapleczem. Dopiero po wybudowaniu, w zgodzie z panującą modą, zmieniono diametralnie jej przeznaczenie, czyniąc z niej kolejny /nie powiem, bo z zewnątrz b. ładny/ usługowy budynek , który przygarnąć jest gotów każdego, kto tylko jest w stanie wyrobić na czynsz. Aktualnie mamy więc sklep ze sprzętem elektronicznym, obok /bodaj na piętrze/ sklep wędkarski, po przeciwległej stronie klub Fitness. Reszta stoi pusta. Sądzę, że gdyby znalazł się jakiś rolnik chcący przejściowo przechowywać w tych wolnych pomieszczeniach trzodę chlewną przeznaczoną na ubój, właściciele galerii z pewnością poszli by mu na rękę. No bo wybudowany niemałym kosztem budynek nie będzie przecież świecić pustkami? Dobrze, że wybudowany obok biblioteki budynek sądu i prokuratury zasiedlono zgodnie z jego pierwotnym przeznaczeniem, a nie przerobiono np. w ostatniej chwili na więzienie. Toby dopiero było!
U nas najpierw buduje się most, a dopiero później zaczyna szukać rzeki. Budowa biblioteki mocno wpisała się w ten modny i postępowy w dzisiejszych czasach trend /przynajmniej w naszym mieście/. Świadczy on o jego budowniczych, że mają wybujałą, niczym nie ograniczoną wyobraźnię, twórczą inwencję oraz zapał do działania, który ujawnia się w całej rozciągłości dopiero po zakończonej budowie inwestycji. Oto przykład z innej beczki: Zgodnie z pierwotnymi planami i założeniami "Galeria Stal" została wybudowana jako Centrum Konferencyjne z hotelem i niezbędnym zapleczem. Dopiero po wybudowaniu, w zgodzie z panującą modą, zmieniono diametralnie jej przeznaczenie, czyniąc z niej kolejny /nie powiem, bo z zewnątrz b. ładny/ usługowy budynek , który przygarnąć jest gotów każdego, kto tylko jest w stanie wyrobić na czynsz. Aktualnie mamy więc sklep ze sprzętem elektronicznym, obok /bodaj na piętrze/ sklep wędkarski, po przeciwległej stronie klub Fitness. Reszta stoi pusta. Sądzę, że gdyby znalazł się jakiś rolnik chcący przejściowo przechowywać w tych wolnych pomieszczeniach trzodę chlewną przeznaczoną na ubój, właściciele galerii z pewnością poszli by mu na rękę. No bo wybudowany niemałym kosztem budynek nie będzie przecież świecić pustkami? Dobrze, że wybudowany obok biblioteki budynek sądu i prokuratury zasiedlono zgodnie z jego pierwotnym przeznaczeniem, a nie przerobiono np. w ostatniej chwili na więzienie. Toby dopiero było!