Czy mając profesjonalnie napisane CV mamy większaą sznsę na otrzymanie pracy? Ja mam...
ale co z tego. jakoś nie mogę się przebić do tego coraz więcej pracodawców wymaga aby dostarczać dokumenty napisane również w obcych językach:(
Myślę o tym aby przetłumaczyć swoje CV na angielski...może wtedy będzie większa szansa? Jak myślicie? Znacie jakiegoś profesjonalneog tłumacza? Nie chce aby robił to ktoś z przypadku.

Może zacznijmy od tego jakiej pracy szukasz? Myślę, że jeśli ktoś Ci napisze super profesjonalnie cv po angielsku a później zostaniesz zaproszony na rozmowę, która zapewne też w jakimś stopniu odbędzie się po angielsku i wtedy okaże się, że jednak z tym angielskim u Ciebie za dobrze nie jest to i tak pewnie nic z tego nie będzie... Ponadto moim skromnym zdaniem najważniejsze jest to co masz zawarte w tym swoim CV (oczywiście pamiętając o podstawowych zasadach formatowania tekstu).

Jeśli praca jest w Polsce i nie jest potrzebny do jej wykonywania język obcy a pracodawca mimo to wymaga CV w języku angielskim czy innym to znaczy że firma ma główna siedzibę za granicą...
Jeśli nadal potrzebujesz przetłumaczyć swój życiorys to polecam Ci tą firme:
http://www.tlumaczenia-cv.pl/
Mają niskie ceny w porównaniu z ofertami innych biur tłumaczeń czy tłumaczy przysięgłych,przetłumaczone teksty gotowe są na drugi dzień. Tłumacze z tej firmy są bardzo dobrzy. Sama tłumaczyłam u nich swoje dokumenty i jestem zadowolona.
Mam nadzieję że pomogłam,powodzenia w poszukiwaniach pracy